Un duro revés judicial y económico sufrió el gobernador regional de Magallanes, Jorge Flies. En un fallo pronunciado este 19 de mayo de 2026, la Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas enmendó la plana al tribunal de primera instancia y revocó la resolución que la eximía del pago de los gastos legales del juicio. Tras decretarse el sobreseimiento de la causa, el Juzgado de Garantía local había liberado originalmente de esta carga al querellante bajo el argumento de que este se había allanado al cierre del proceso.

Sin embargo, el tribunal de alzada echó por tierra ese criterio, argumentando de forma tajante que, al tratarse de una acción penal privada, el impulso procesal recae exclusivamente en quien demanda. Los ministros de la Corte estimaron que, ante la complejidad del asunto y el evidente despliegue que tuvo que realizar la defensa de los querellados, no existen “razones fundadas” para otorgar un perdonazo judicial.

Por este motivo, el tribunal dictaminó revocar el beneficio anterior y condenar formalmente en costas al querellante, fijando además un pago inmediato y único de $500.000 (quinientos mil pesos) asociado estrictamente a lo tramitado en esta instancia de apelación.

La resolución (Rol N°139-2026. Penal), que obliga a la parte demandante a meterse la mano al bolsillo, lleva las firmas de la ministra Caroline Miriam Turner González, el ministro suplente Claudio Marcelo Jara Inostroza y la abogada integrante Sintia Alejandra Orellana Yévenes, ordenándose la devolución inmediata de los antecedentes al tribunal de origen para que se ejecute el cobro.

Cabe recordar que toda esta pugna judicial comenzó cuando el gobernador Jorge Flies decidió presentar esta querella criminal, acusando supuestos delitos de acción privada que apuntaban directamente a cuestionamientos públicos hacia su gestión. La ofensiva legal buscaba originalmente responsabilidades penales en contra de sus detractores. 
Tras este contundente portazo de la Corte de Apelaciones, lo que viene ahora es puramente administrativo pero políticamente incómodo para el gobernador. El expediente será remitido de vuelta al Juzgado de Garantía de Punta Arenas, donde el juez de primera instancia deberá dar estricto cumplimiento a lo ordenado por el tribunal superior. Con esto, Flies no solo tendrá que hacer efectivo el pago de los $500.000 fijados por la apelación, sino que además se abrirá la etapa de discusión para calcular el monto definitivo de las costas de la primera etapa del juicio.

Redacción ZonaZero.cl