El flamante refuerzo de Colo-Colo, el arquero caboverdiano de 40 años Josimar José Évora Dias, enfrenta un imprevisto obstáculo administrativo antes de vestir formalmente la camiseta del club de Macul. Pese a que su llegada genera alta expectación a nivel mediático y comercial, el reglamento de la ANFP prohíbe explícitamente que utilice en el dorsal su apodo futbolístico internacional: "Vozinha".

El portero, que arribará a Chile este martes para someterse a revisiones médicas y firmar su contrato, es conocido mundialmente por este seudónimo (que en portugués significa "abuelita"). Sin embargo, las bases del Campeonato Nacional imponen restricciones estrictas sobre la indumentaria oficial de los futbolistas.

¿Qué dice la normativa de la ANFP?

Las reglas de la competición local son taxativas respecto a la identificación que debe portar cada profesional en cancha:

"Para la identificación personal de los jugadores se deberá estampar el apellido paterno y/o materno en la parte superior de la espalda de la camiseta entre 5 y 5,5 cm de altura, pudiéndose agregar la inicial del primer nombre. No se admitirán apodos, apelativos o sobrenombres", señala la normativa vigente.


El incumplimiento de este apartado implica sanciones económicas para el club y amonestaciones administrativas para el futbolista:

  1. Multa económica: Hasta 20 UF por cada infracción cometida, fijada por el Tribunal Autónomo de Disciplina.
  2. Sanción al jugador: Tarjeta amarilla administrativa.

Conflicto de marketing e gestiones directivas

Para la dirigencia encabezada por Aníbal Mosa, la restricción representa un dolor de cabeza comercial. El impacto mediático y el retorno en merchandising asociados a la figura del guardameta africano dependen en gran medida de la marca "Vozinha", por lo que Blanco y Negro evalúa realizar gestiones ante el ente rector del fútbol chileno para solicitar una excepción.

De no prosperar una dispensación reglamentaria, el meta deberá estampar en su espalda su apellido legal —Évora o Dias— y prescindir del seudónimo con el que ha desarrollado toda su carrera internacional. Además, deberá definir su dorsal, dado que los números habituales para el puesto (1, 12 y 25) ya se encuentran asignados en el plantel albo.